long-forgotten stories are revealed to those who travel through the woods
(Команда Star Wars 2016. Таймлайн - Старая Республика.
Оригинал, конечно, "Пародия на плохой детектив" Высоцкого.
Никакого оправдания, кроме того, что меня очень штырило по SWTOR.)
Опасаясь контрразведки, капюшон снимая редко,
Под поддельным документом «Нава Рава Чебурек»,
В черных кожаных перчатках и с имплантами в сетчатке
Жил в ночлежке «Две Ракаты» подозрительный тви’лек.
Выходил он в одиночку, преимущественно ночью,
С голокамерой в кармане он объездил семь планет —
А потом в имперском гиде всякий видел в Темном виде
То, что ценим мы и любим в нашей Светлой стороне.
Искаженный голодиском, Орд Мантелл стал грязной миской,
Тарис — схож с горою хлама (он и так, конечно, хлам),
Башни, гордость Корусанта, стали тушей дохлой банты,
И уж вспомнить неприлично, чем предстал джедайский Храм.
Помни, наша контрразведка бьет хоть медленно, но метко,
Корусант, наш дом родимый, злым имперцам не отдай:
Выходя на Сенат Плаза, бди во все четыре глаза,
Никогда не верь тви’лекам, верь тви’лекам никогда!
Враг решил, что без подручных будет грустно, будет скучно -
Стырил хаттскую кредитку и печать нарисовал.
И в кантине «Вака-вака», там, где стол для пазаака,
Он красотку Анну-Джину на крючок легко поймал.
От красотки Анны-Джины тихо млела вся кантина:
Как чертовка танцевала, что за ноги, что за грудь!
Предложил ей враг кредиты — будет дело шито-крыто,
Анна-Джина любит деньги, понимает жизни суть.
— Вот вам первая работа: встретьте рейс, летящий с Хота,
Подойдет к вам чисс с тележкой, и негромко спросит он:
«Вам нужна ручная гизка?» Вы ему: «Конечно, киска!»
Он вам выдаст контрабандный редкий ситский голокрон.
И еще одно заданье: в переулке, между зданий,
Пробежит посол Тайтона — ранним утром, как всегда,
Вы к нему там подойдите, окрутите, обольстите;
«Вестник Коррибана» сразу раструбит: какой скандал!
И за эту только малость, — говорил он рыжей крале, —
Будет вам вагон кредитов — хватит тратить на года!
Враг не ведал, дурачина, что красотка Анна-Джина —
Патриот, агент со стажем и, конечно же, джедай!
Все имперские шпионы будут стоптаны законом!
Хочешь в нашу контрразведку? Тыкай пальцем вот сюда.
Будь стремительным и гордым; как кристалл, упрямо-твердым,
И, сынок — не верь тви’лекам! Верь тви’лекам никогда!
(P.S. Предрекая пораженье от общественного мненья,
Прячусь в люк и уточняю, дабы не было потерь:
По тви’лекскому вопросу мы вердикта не выносим —
Иногда им верить можно.
Но вот чиссам ты — не верь!)
Оригинал, конечно, "Пародия на плохой детектив" Высоцкого.
Никакого оправдания, кроме того, что меня очень штырило по SWTOR.)
Опасаясь контрразведки, капюшон снимая редко,
Под поддельным документом «Нава Рава Чебурек»,
В черных кожаных перчатках и с имплантами в сетчатке
Жил в ночлежке «Две Ракаты» подозрительный тви’лек.
Выходил он в одиночку, преимущественно ночью,
С голокамерой в кармане он объездил семь планет —
А потом в имперском гиде всякий видел в Темном виде
То, что ценим мы и любим в нашей Светлой стороне.
Искаженный голодиском, Орд Мантелл стал грязной миской,
Тарис — схож с горою хлама (он и так, конечно, хлам),
Башни, гордость Корусанта, стали тушей дохлой банты,
И уж вспомнить неприлично, чем предстал джедайский Храм.
Помни, наша контрразведка бьет хоть медленно, но метко,
Корусант, наш дом родимый, злым имперцам не отдай:
Выходя на Сенат Плаза, бди во все четыре глаза,
Никогда не верь тви’лекам, верь тви’лекам никогда!
Враг решил, что без подручных будет грустно, будет скучно -
Стырил хаттскую кредитку и печать нарисовал.
И в кантине «Вака-вака», там, где стол для пазаака,
Он красотку Анну-Джину на крючок легко поймал.
От красотки Анны-Джины тихо млела вся кантина:
Как чертовка танцевала, что за ноги, что за грудь!
Предложил ей враг кредиты — будет дело шито-крыто,
Анна-Джина любит деньги, понимает жизни суть.
— Вот вам первая работа: встретьте рейс, летящий с Хота,
Подойдет к вам чисс с тележкой, и негромко спросит он:
«Вам нужна ручная гизка?» Вы ему: «Конечно, киска!»
Он вам выдаст контрабандный редкий ситский голокрон.
И еще одно заданье: в переулке, между зданий,
Пробежит посол Тайтона — ранним утром, как всегда,
Вы к нему там подойдите, окрутите, обольстите;
«Вестник Коррибана» сразу раструбит: какой скандал!
И за эту только малость, — говорил он рыжей крале, —
Будет вам вагон кредитов — хватит тратить на года!
Враг не ведал, дурачина, что красотка Анна-Джина —
Патриот, агент со стажем и, конечно же, джедай!
Все имперские шпионы будут стоптаны законом!
Хочешь в нашу контрразведку? Тыкай пальцем вот сюда.
Будь стремительным и гордым; как кристалл, упрямо-твердым,
И, сынок — не верь тви’лекам! Верь тви’лекам никогда!
(P.S. Предрекая пораженье от общественного мненья,
Прячусь в люк и уточняю, дабы не было потерь:
По тви’лекскому вопросу мы вердикта не выносим —
Иногда им верить можно.
Но вот чиссам ты — не верь!)
-
-
09.11.2016 в 17:52А ты за команду SWTOR случаем в этом году не играешь?
-
-
09.11.2016 в 17:58-
-
10.11.2016 в 06:19